第八十三章 离开足球的生活 (第8/9页)

鼻子在自己的后颈蹭来蹭去的，她对唐恩突然作出这种亲昵的举动有些吃惊。

    “下午你有安排吗？”唐恩将脸埋在仙妮娅肩膀上问道。

    “我……没有。  ”

    “你想去哪儿玩吗？”

    “托尼叔叔你怎么了？我并没有为刚才的事情生气……”仙妮娅轻轻挣扎了一下，她发现唐恩手上越搂越用力。

    “路德要退役了，我劝他留下来但是不成功。  他说他要抽出更多的时间和自己的家人在一起。  我突然有点羡慕他……”唐恩就这样趴在仙妮娅后面，嗅着她的发香，喃喃道。

    “下去你想去哪儿玩？”他又问道。

    仙妮娅任由他趴在自己肩膀上。  说：“哪儿都不想去。  ”

    唐恩在后面翻两个白眼：“还说没生气。  ”

    “如果你再搂着我不让我去热饭菜地话，我可就真生气了！”

    唐恩连忙松开双手，却还有些留恋的吸了吸鼻子。  “中国有句成语叫‘秀色可餐’，就是说看到美丽的女子就会让人忘记饥饿……其实我不饿。  ”

    “gynophagia？”仙妮娅皱了皱眉头。

    唐恩大惊失色。

    这个单词在英语里也可以直译为“秀色可餐”，不过它代表的可和中国成语的“秀色可餐”完全是两种不同的意境。

    中国成语说“秀色可餐”一般都是用来称赞女子或者风景美丽。  但是在英语里这个“gynophagia”的单词字面意思其实是——“食用女人”，这可一点都不浪漫，就是赤裸裸的吃。  这属于恋物地一种，引发地性幻想中常常带有暴力和强jianian幻想。